Hanafuda, traditionelle japanische Kartenspiele, traditional Japanese card games, Basel

English version below

Hallo,

Ich suche Leute, die Lust hätten, gemeinsam Hanafuda-Spiele zu spielen.

Hanafuda sind japanische Spielkarten, auf denen viele schöne Illustrationen von japanischen Pflanzen sind, die die 12 Monate des Jahres repräsentieren. Auch kulturell wichtige Motive lassen sich auf ihnen finden.

Man kann mit ihnen eine Vielzahl an verschiedenen Spielen mit unterschiedlicher Spieleranzahl spielen, von denen jedoch viele das gleiche Grundelement haben, Karten des gleichen Monats zu kombinieren. Es handelt sich um Card Fishing-Spiele, ähnlich wie beim italienischen Scopa; es gibt in einigen aber auch noch pokerähnliche Elemente. Jedoch sind Spiele mit Hanafuda einzigartig und es gibt noch einiges, was darüber hinaus geht und deshalb nicht allein mit diesen Vergleichen beschrieben werden kann.

Die Spiele bieten Raum für strategische Überlegungen, haben aber auch einen Glücksfaktor, weswegen sie sowohl für Anfänger*innen als auch Fortgeschrittene gut geeignet sind und durch diese Kombination grossen Spass machen.

Für Videospielfans vielleicht interessant: Die Firma Nintendo fing damals ihr Geschäft an, noch lange vor ihren ersten Konsolen, indem sie Hanafuda und andere Karten herstellte. Auch heute noch produzieren und verkaufen sie Hanafuda-Decks.

Ich bringe euch gerne die Karten näher und diverse Spiele bei (wie z.B. Koi-Koi für zwei oder Hachi-Hachi für 5-7 Spieler*innen) und freue mich auf Antworten sowohl von Leuten, die Lust haben, Hanafuda kennenzulernen als auch von Leuten, die vielleicht schon mit ihnen vertraut sind.

Hello,

I’m looking for people who’d like to play Hanafuda games together.
Hanafuda are Japanese playing cards that feature many beautiful illustrations of Japanese flowers that represent the 12 months of the year. You can find culturally significant themes on them as well.
It's possible to play a great variety of games with different player numbers with them but many of them share the same basic element of combining cards of the same month. They are card fishing games similar to the Italian Scopa; some of them also have poker-like elements. However, Hanafuda games are unique and there's a lot to them that goes further than that and therefore can't be described by such comparisons alone.
The games allow for strategic thinking while on the other hand also featuring a luck factor which makes them suitable for both newcomers and advanced players alike and the combination between luck and strategy is a lot of fun.

Interesting trivia for video game fans: The company Nintendo started their business by producing Hanafuda and other cards, long before making their first consoles. Even today, they are still making and selling Hanafuda decks.

I'd be glad to introduce you to the cards and teach you different games (e.g. Koi-Koi for two or Hachi-Hachi for 5-7 players) and am looking forward to answers from both people who want to get to know Hanafuda as well as from people who are maybe already familiar with them.